Хортица

  • авторы: Галина и Максим Остапенко
  • фотографии: Владимир Антипов

История нашей Хортицы

Существуют исторические места, которые тысячи лет вызывали у человека удивление, страх, восторг. Их природная красота и неповторимость заставляли людей волноваться при встрече с ними. К сожалению, значительная часть местности навсегда исчезла в седых водах Днепра. И уже никогда мы не увидим грозных порогов, скал и островов, зеленых просторов Великого Луга. Но, к счастью, существует человеческая память. Она навсегда сохранит самые интересные и яркие страницы нашей истории.

Хортица - необычайно красивый, живописный остров. С обеих сторон обвитый широким и могучим Днепром, опоясанный высокими скалами, песчаными берегами, покрытый зеленым лесом и украшенный яркими цветами. Изумительный вид и славное прошлое привлекают внимание к Хортице жителей города Запорожье, путешественников из разных уголков Украины и всего мира. Остров прославлен поэтами, художниками, историками и краеведами. Среди известных посетителей можно вспомнить "Кобзаря" украинского народа Т.Г.Шевченко, композитора Н.В.Лысенко, художников И.Е.Репина и В.А.Серова, писателей И.А.Бунина и А.М.Горького, историка Д.И.Яворницкого, краеведов Я.П.Новицкого, А.Ф.Кащенко.

Хортица. Каменная скульптура половецких времен

История острова Хортица овеяна легендами далекого прошлого, щедро воспетого народом. Эта территория испокон веков была известна человеку. Первые обитатели появились на острове уже в эпоху палеолита и мезолита, о чем свидетельствуют отдельные местонахождения кремневых изделий этого периода. Благодаря археологическим исследованиям известно о заселении острова и прилегающей территории в неолите-энеолите (VII-III тыс. до н. э.). На п ротяжении тысячелетия в урочищах Хортицы жили земледельческие племена эпохи бронзы (III-II тыс. до н.э.), оставив многочисленные поселения, городище, погребения и культовые сооружения. В VII в. до н.э. в этих краях появляются скифы. Их пребывание на Хортице отмечено археологическими находками на скале Совутиной (городище), поселениями и погребальными комплексами.

Во II в. н.э. начинается постепенная колонизация Южного Поднепровья раннеславянскими племенами. Население занималось земледелием, гончарством, металлообработкой, обслуживало переправы на Днепре, который издавна служил торговым путем. Начиная с IV в. степями Северного Причерноморья проходили разные тюркские племена: гунны (IV-V вв.), авары (с V в.), хазары (VIII-IХ вв.), печенеги (IХ-Х вв.), половцы (ХI-нач. XIII вв.), монголо-татары (ХІІІ-XV вв.). Длительное пребывание кочевого населения на территории нашего края оставило немало археологических памятников, тюркоязычных топонимов и гидронимов (речных названий ). На всей площади острова в конце XIX в. насчитывалось 136 курганов разных эпох. Сегодня сохранилось около 50 погребальных насыпей.

Ярчайшие страницы истории Хортицы связаны с запорожским казачеством. Первое укрепление казаков построено на о. Малая Хортица Дмитрием Вишневецким в 1556 году. Он осуществлял походы на турецкие крепости и охранял границы Польско-Литовского государства, территория которого включала и наш край. Пребывание казаков за днепровскими порогами способствовало заселению плодородных земель и оживлению тут хозяйственной деятельности. В истории казачества балки, овраги и буераки имели определенное значение "как пункты постепенной колонизации большой, дикой и пустынной степной равнины: этими угодьями запорожское войско владело и промыслы свои имело...". На "Плане снятому на р. Днепре Хортицкому острову с показанием на оном разного леса, лугов, зимовников и другой ситуации" (1788 г.) обозначены места, где были казацкие зимовники Ивана Шевца, Степана Вергерина, Семена Кравца, Василия Кнышенка, Ивана Птахи, Федора Шлепки, Ивана Тарана. На Хортице также проживали запорожцы Довгали, Кучугура, Громуха, Головко и другие. Великий Луг, который начинался с южного края Хортицы, давал возможность казакам заниматься охотой, рыболовством, скотоводством и другими промыслами. Сегодня лишь плавни Хортицы напоминают о былом богатстве Запорожского края, остальная часть плавней Великого Луга исчезла под водами Каховского искусственного моря в 1955-1957 годах.

Хортица. Скифские наконечники стрел и меч-акинак

История о. Хортицы. Скифские наконечники стрел и меч-акинак. Бурные события ХVІІІ ст. оставили на Хортице свои "следы". Во время русско-турецкой войны 1736-1739 гг. на острове была построена линия земляных укреплений. Здесь продолжительное время находились русские войска и отряды казаков, которые совместно выступали против Османской империи. Для ведения военных действий русской армии на море, строится Запорожская верфь.

После уничтожения Запорожской Сечи (1775 г.) царское правительство раздавало земли казаков русским и украинским помещикам, чиновникам, офицерам в "ранговые дачи". Остров Хортица и земли на правом берегу были подарены князю Г.Потемкину, который со временем передал остров казне. С 1789 года на Хортице появились немцы-меннониты из Данцига в количестве 18 семей. Им предоставлялись значительные льготы для начала хозяйствования. Меннониты рассказывали, что в первые годы их поселения на Хортице "еще витал дух казачества: на острове и близ него по Днепру остались несколько запорожцев, которые занимались рыболовством и звериным промыслом. Они жили в зимовниках и хранили верность традициям и обычаям запорожцев".

Немало испытаний выпало на долю нашего края в первой половине ХХ столетия. На строительство Днепрогэса (1927-1932 гг.) и промышленных объектов приехали тысячи людей. Большой поток переселенцев оказал большое влияние на переименование уже существующих географических названий на острове. Современный ландшафт урочищ Хортицы значительно пострадал от деятельности человека. Учитывая историческую и природную ценность острова, с 18 сентября 1965 года Хортица объявлена Государственным историко-культурным заповедником, а с 5 апреля 1993 года получила статус Национального заповедника.

Хортица. Находки из могильника 'Канфарка'

Вековая история Хортицы имеет героические и трагические страницы. Память народа сохранилась в думах, преданиях, топонимах. Все названия острова имеют свою историю, свои особенности. Некоторые из них зародились в незапамятные времена и дошли к нам без перевода, возможно в измененном виде. Другие сохранили память об историческом прошлом Хортицы и людях, которые населяли остров. Поэтому, любому, кто не равнодушен к истории родного края, будет интересно ознакомиться с легендарными страницами жизни острова и его многочисленными географическими названиями, которые имеют многовековую традицию использования.

Длина острова Хортица - 12,5 км, ширина 2,5 км, общая площадь 2650 га. Северная часть высокая, скалистая, постепенно снижается к югу и переходит в плавни. Хортица разделяет реку на два больших течения Новый и Старый Днепр (Речище).

Первые сообщения об острове и его древнейшем названии содержатся в трактате византийского императора Константина Багрянородного "Об управлении империей" (952 г.). Согласно описанию императора, после трудного перехода торговой флотилии через днепровские пороги, русы проходили перевоз Крария (позже Кичкасский) и останавливались на острове Святого Георгия (в других переводах - Святого Григория). "На этом острове они приносят свои пожертвования: там стоит огромный дуб. Они приносят в жертву живых птиц; вокруг вонзают также стрелы, а другие кладут кусочки хлеба и мяса, и что у кого есть, как того требует их обычай. Здесь они бросают жребий убивать птиц и есть, или оставить живыми". Среди языческих культов давнего населения Поднепровья было распространено почитание священных деревьев, животных и птиц. Александровский краевед Я.П.Новицкий в ХІХ в. записал воспоминания старожилов города о существовании огромных дубов на о.Хортица. Южнее менонитской колонии (возле балки Шанцевой) стоял высокий и ветвистый дуб, которому было больше 500 лет, "листва на нем зимой красная и к весне не спадала". Другой дуб-великан находился на северном краю острова возле скалы Высшая Голова, "под ветвями которого в жару мог спрятаться целый табун коней". Еще до недавнего времени мы имели возможность любоваться роскошной кроной 700-летнего великана в урочище Верхняя Хортица.

Интересную версию о происхождении древнего названия острова приводит краевед В.Г.Фоменко, связывая имя Георгий (в переводе с греческого "земледелец") с названием племени скифов-земледельцев, а именно "георгой", которое жило вблизи Борисфена (Днепра) и упоминается греческим историком Геродотом в V ст. до н.э. Однако скорее всего, старинное название острова происходит от имени христианского святого. Следует вспомнить, что водный путь по Днепру "из варяг в греки" благоприятствовал постепенному проникновению христианства на Киевскую Русь еще задолго до крещения ее князем Владимиром в 988 году. Подтверждением тому являются археологически исследованный фундамент небольшой базилики IX-X вв. в плавневой части острова.

В древнерусских летописях остров упоминается уже под своим современным именем в связи с походом русских дружин на половцев в 1103 году: "...и поидоша на коних и в ладьях, и придеша ниже порог и сташа в Протовчех и в Хортичим острове". В разных сообщениях остров называют Хорчикою, Хитрицким, Хордецким, Ортинским, Кортицким, Городецким, Интрским.

Топоним "Хортица" уже долгое время привлекает к себе внимание многих исследователей. Ученые высказали ряд интересных версий по поводу происхождения названия, но пока ни одна из них не может быть принята окончательно. Приведем самые распространенные версии названия, которое происходят: от хортицы (борзой) - гончей собаки с гладкой шерстью; хорта - волка из фольклорных источников; Хорса - солнечного бога русичей-язычников; греческого "хортос" - луга, пастбища; тюркского "орт, орта"- "средний, расположенный посредине" реки. К сожалению, немногие исследователи Хортицы обращает внимание на три правобережные речки напротив острова, которые носят названия Высшая (или Сухая), Средняя и Нижняя Хортицы. Названия гидронимов возникли раньше, чем названия других объектов. Для лингвиста гидронимы - древнейшая память языка. В них сохранились определенные отжившие слова или слова уже исчезнувших языков. Существуют свидетельства посла австрийского императора Эриха Лясоты, который в 1594 году возвращался от запорожских казаков: "4 июля мы прошли мимо двух речек, которые носят название Московки и текут в Днепр с татарской стороны (левый берег - прим. авт.), откуда до острова Хортица одна миля... Потом пристали к берегу ниже, близ расположенного острова Малой Хортицы... Возле этого острова вливаются в Днепр с русской стороны (правого берега - прим. авт.) три речки, все называются Хортицами и название это они передали обоим островам". До ХІХ в. эти речки были хотя и узкие, но довольно глубокие и рыбные. А во время разлива Днепра р. Нижняя Хортица даже превращалась в лиман. Местность между речками Высшей и Нижней Хортицами была покрыта высокой травой и кустарниками, где водилось много волков. Названия гидронимов отображают естественные особенности той местности, по которой протекают: форму русла, крутизну берегов, характер течения, особенности грунта дна и берегов, растительный и животный мир, и т.п. Вероятно, происхождение топонима "Хортица" следует искать в названиях этих правобережных речек.

Скалы "Три Столба"

Хортица. Скалы Три столба

Хортицу окружают многочисленные большие и маленькие острова и скалы, которые входят в заповедную территорию. На северном краю возвышаются Три Столба, которые состоят из трех скал: Диван или Кресло Екатерины (Екатеринин Хрещенник), Средний Столб и Похилый. Проходы между ними называются Воротами. Диван Екатерины народная легенда связывает с именем русской императрицы Екатерины II, которая во время путешествия в Херсон в 1787 г. якобы здесь задержалась. Скала действительно похожа на диван, но императрица на ней никогда не останавливалась. На Среднем Столбе расположена глубокая ямка (диаметр 1,5 м, глубина до 1 м), которая носит название "Запорожская миска". Такое углубление образовалось в результате совместного действия воды и камней. Согласно народным преданиям, "в солнечные жгучие дни в этой миске казаки варили галушки и кормили друг друга полутораметровыми ложками через миску". На Среднем Столбе археологами в 1927-1929 гг. обнаружено поселение людей эпохи энеолита (конец IV тыс. до н.э.) - среднестоговая культура (по ошибке дано название от соседних скал Стогов). Здесь найдены изделия из кремня, черепки примитивной посуды, костяные псалии от конской узды, кости рыб и животных. Название третьего Столба Похилый, - образовалась от формы скалы. Польский писатель Подберезовский Г., путешествуя по Днепру в 1860 году, восхищался видом этих скал. Он называл их "Геркулесовыми Столбами", приурочив к этой местности легенду Геродота о встрече Геракла со Змееногой богиней и происхождение скифов. К середине ХIХ ст. живописные скалы Три Столба соединялись с возвышенной частью Хортицы песчаным пространством, поросшим деревьями и кустами, которое было смыто большим наводнением.

По левую сторону от Столбов стоят камни - Два Стога, которые немного похожи на скирды соломы. Сейчас чаще можно услышать другие названия - Два Брата или Близнецы. С северной стороны Хортицы перед Днепрогэсом лежит Остров Дубовый, который нередко называют Средним, Тополиным или Черепахой за его форму.

На левом берегу Днепра напротив Хортицы располагалось Урочище Сагайдачного. Когда-то это был широкий просторный луг, окруженный кручами; здесь стояли роскошные деревья. Название урочища связывают с именем казацкого гетмана Петра Конашевича-Сагайдачного, который в начале ХVІІ ст. якобы восстанавливал Сечь на Хортице. Но археологически эти сведения не подтверждены. По рассказам старожилов г. Александровска в урочище жил казак Сагайдак, который погиб в своей землянке во время наступления царских войск в конце XVIII ст. Перед урочищем выступали две скалы Дурная и Средняя (скала Сагайдачного). По народным преданиям на Дурной скале казаков подвергали наказаниям. Летом она очень прогревалась и была такой горячей, что на ней нельзя было устоять босым. Если казак провинился, то его привозили на скалу в самое жаркое время, где он и отбывал наказание. По словам лоцманов, такое название дано ей из-за того, что она села среди Днепра некстати, по-глупому. В других легендах сообщается, что на этой скале войско царя Петра I казнило запорожских казаков за то, что они присоединились к Мазепе и Карлу ХІІ (1709 г.). Поэтому эту скалу прозвано Казной или Дурной. На "Плане № 14. Ретраншементы на острове Хортицкомъ, возведенные въ кампаніи 1737, 38, и 39 годовъ" Дурная скала обозначена как местоположение чумного ("опасного") лазарета во время войны 1736-1739 годов. Запорожцы все инфекционные болезни называли "дурными", то есть такими, которые невозможно предусмотреть в отличие от травм и ранений. Поэтому, вероятно, за скалой закрепилось такое название. На Средней скале в 30-х годах XIX столетия можно было увидеть оригинальный камень под названием "Люлька", похожий на настоящую трубку с чубуком и протычкой. Там же находилась "лижко" или "кресло Сагайдака" - вероятно, обработанный камень с выдолбленным углублением для возлежания человека. В 1883 г. два александровских жителя высадили в воздух "лижко" и от него не осталось ни одного камня. На Средней скале археологами найдена стоянка эпохи неолита с остатками черепков посуды, ретушированного кремния, костей рыб и животных. Скалы Дурная и Средняя были значительно повреждены во время строительства Днепрогэса и шлюза.

Остров Хортица поражает своими огромными скалами, которые величественно выступают в Днепр. Три высочайших скалы на острове называют Головами: в северной части Высшая, на восточном берегу - Средняя и в плавнях - Нижняя. С северного края Хортицы под нависшей глыбой скалы Высшая Голова виднеется так называемая Змеиная пещера. Длина ее больше 4 м, ширина 1м, высота 5м. При исследовании пещеры в 1879 г. были найдены на дне несколько костей животных или птиц, черепки лепной посуды и кремневые сколы. Еще раньше местные рыбаки находили здесь истлевшее сукно, седло, вооружение казацких времен. В народе пещеру связывают с легендой об огромном Змее, который жил во времена казаков-запорожцев и каждую ночь появлялся на небосклоне и освещал Днепр. Еще в ХІХ ст. жители рассказывали друг другу истории о большом количестве змей в расщелинах скал. Полозов и желтобрюхов длиной больше метра можно увидеть на острове и сегодня.

Вдоль восточного и западного побережья Хортица изрезана многочисленными балками. На северном краю острова расположена балка Чавунова, где имел свою стоянку запорожец-рыбак Чавун. Балочка небольшая, раньше была лесистая, а теперь поросшая кустами. Современные жители называют ее Сечевыми воротами, объясняя это тем, что отсюда начинался путь на Сечь. Здесь, якобы, запорожские казаки причаливали свои "чайки" и устраивали испытания новичкам. Это название возникло в 50-60-х годах ХХ столетия, когда возрождался интерес к национальной истории и был создан Государственный историко-культурный заповедник на Хортица.

Балка Совутина

Хортица. Балка Совутина

Далее, вдоль восточного побережья, расположились балка и скала Совутина, которые названы по имени казака Совуты. Он жил здесь в просторной землянке и наблюдал за табунщиками и пастухами, занимался рыболовством и охотой. С 1900 г. это живописное место было превращено в карьер. Вследствие этих работ исчезла и маленькая балочка Холодная. Археологические исследования в 90-х годах ХХ ст. обнаружили на скале скифское городище (V-III ст. до н.э.). Оно имело форму неправильного четырехугольника 160х120 метров и было укреплено земляными валами с частоколом и рвами. Южная сторона городища была укреплена вторым земляным валом - 8-10 м шириной, на вершине которого фиксировались остатки частокола. Во время раскопок было выявлено большое количество находок. Совутинское городище осуществляло контроль над перевозом с левого берега на остров. На Хортице также обнаружено 7 поселений и несколько могильников скифского периода, среди которых выделяется погребально-поминальный комплекс на высоте "Канфарка" в северной части острова. Напротив скалы Совутиной в русле Нового Днепра видны лавы Скопцева и Переймы, названные по фамилиям казаков лоцманов, которые погибли здесь. Эти камни - остатки острова Малого Дубового, смытого большим наводнением 1845 г. В первой половине ХІХ ст. на нем еще были заметны укрепления фельдмаршала Миниха времен русско-турецкой войны 1736-1739 лет. На месте современного судоходного русла Нового Днепра между урочищем Сагайдачного и о. Малым Дубовым существовала узкая протока, здесь тянулся непролазный лес с камышом, рыбными озерами и болотами. Среди красивейших балок северо-восточного побережья Хортицы можно назвать Великую Молоднягу, которая в старину именовалась Брагарней. Великой Молоднягой называли побережье, которое находилось ниже балки и получило название от зарослей осокорника и его многочисленной молодой поросли. Народная легенда рассказывает, что здесь воспитывали молодых казаков, учили их стрелять, ездить верхом. Топоним "Брагарня" не имеет на сегодня однозначного объяснения. Возможно, он происходит от изготовления браги в этой местности. Французский инженер Гийом Левассер де Боплан (нач. ХVІІ ст.) отмечает, что среди казаков "...любой также умеет и пиво сварить и "выкурить" горилку". В географических названиях Украины часто отображается развитие ремесла, производство разных товаров, промыслы: Бондарня (от бондарей, которые изготовляли бочки, ведра), Поташня (производство поташа), Броварня (пивоварение). Название балки Брагарня существует со времен меннонитов, таким образом, не исключено, что и корень этого слова происходит от немецкого: "bruch" - гибель корабля (в устье балки находили корабли и детали времен русско-турецкой войны, а также остатки солдатских землянок).

Святилище на высоте Брагарня

Хортица. Святилище на высоте Брагарня

На возвышении между балками Молоднягой и Совутиной (высота "Брагарня") археологами было исследовано и реконструировано мегалитическое святилище эпохи бронзы (II тыс. до н.э.). Давние жители острова наблюдали здесь наиболее важные даты солярного цикла (солнцестояние, равноденствие). Недалеко от балки Молодняги найдены еще три святилища, которые можно считать "архитектурным" воплощением давними людьми культа зарождения всего живого из яйца. Первый алтарь в форме змея, который обернулся вокруг "яйца". Второй - большое 7-ми метровое "яйцо", в середине которого ("желток") погребен служитель этого культа. Третий алтарь - 4-метровое "яйцо", в котором помещался глиняный кувшин. Архаичный образ мирового яйца связывался с весенними праздниками и символом зарождения жизни и традиционно играл важную роль в календарных ритуалах. Особенностью двух из представленных яйцевидных сооружений является то, что они сориентированы острым концом на восток, то есть на линию весеннего и осеннего равноденствия.

Как видим, остров с древнейших времен был своеобразным духовным центром для народов разных эпох. Старинными местами культовых обрядов и церемоний выступали также и разные природные объекты. Таким можно считать "Черный камень" в северной части Хортицы. Эта большая глыба черного цвета весом 500-600 кг попала на Хортицу с последним ледником, хотя не исключено, что ее сюда перевезли давние люди из места, расположенного в 500 км на север. Весь камень покрыт линиями, которые, бесспорно, являются делом рук человека. Однако линии не складываются в какую-то единую схему, во всяком случае, еще никто не смог расшифровать его изображений и датировать этот феномен. Далее виднеется небольшая балка и скала Ушвывая. Согласно народной легенде "…на этой скале казаки, если им нечего было делать, вшей били". Поверхность ее была поросшей мхом и лишайниками и в знойные дни выглядела как плешь, которую объели паразиты. Сейчас на скалу опирается мост Преображенского с Хортицы на левый берег, построенный в 1952 году. Сразу за мостом - балка Вербовая (прежде их было две Большая и Маленькая, в которых росли вербы). Во время строительства моста балки были спланированы и теперь здесь располагаются огороды жителей города.

Далее остров перерезает одна из наибольших балок - Долгая (Дубовая, Ганновка, у немцев-меннонитов называлась Ганеш лехт). В конце ХІХ ст. здесь росли огромные дубы и первоцветы растительного царства. В балке немцы-меннониты основали колонию Остров-Хортицкую и прожили здесь 127 лет (1789-1916 гг.). Немцы взяли на учет хортицкий лес: до 1870 года насчитывалось 49000 дубов, 4000 берестовых, 1000 липовых и 4500 грушевых деревьев, не учитывая другой поросли. Меннониты следили, чтобы деревья вырубались только через определенный промежуток времени, убирали сухие деревья, подсаживали новые. С 1876-1877 гг., вследствие суровой зимы хортицкий лес начали вырубать жители г. Александровска. Тогда меннониты решили продавать часть леса с торгов, при этом стихийные рубки деревьев не прекращались. После 1884 г. леса на Хортице почти не осталось.

Напротив немецкой колонии в русле Нового Днепра лежал небольшой остров, который смыло наводнением в 1820 г. Теперь лишь несколько камней виднеется на том месте - скалы Охи-Вздохи. Это название символизирует вздох облегчения, который вырывался у людей, преодолевших страшные пороги. За балкой Долгой с севера на юг тянутся еще несколько балок. Жители острова называют их Матвеева и Карповка, по именам людей, которые проживали здесь. Рядом находится большой овраг, который носит название Конский спуск. За балками мысом выступает в Днепр скала Думная. Рассказывают, что сюда сходились запорожские казаки для своих раздумий. Во времена меннонитов скалу называли Мартыновой - от немца Мартина. С этого места открывается замечательный вид на реку и левый берег. Теперь здесь расположился профилакторий завода "Днепроспецсталь".

Балка Шанцева

Хортица. Балка Шанцева

С пребыванием русских войск на Хортице в 1736-1739 годах связано название балки Шанцевой. От ее верховья через всю ширину острова тянутся земляные укрепления - шанцы. Дальше раскинулась балка Башмачка (Сапожникова). Сохранилась информация о жителе острова по фамилии Башмак, который занимался разбоем и прятался в балках. Историк казачества Д.И. Яворницкий в 1915 г. имел встречу с этим человеком, который передал историческому музею в Екатеринославе (г. Днепропетровск) казацкое оружие. Связано ли название балки с прозвищем Башмак, или нет - окончательно утверждать нельзя.

Балка Костина (Кронелехт у немцев-меннонитов) названа по именам казаков Шевца и Кости, которые имели здесь свой зимовник. Балка очень длинная и сегодня можно услышать ее другое название - Тещин Язык. Далее за Костиной виднеется балка Липовая, которая когда-то была покрыта вековыми липами.

Остров Разстебин

Хортица. Остров Разстебин

Против Костиной балки расположен остров Разстебин, названный именем казацкого рыбака Разстебы. Остров, поросший кустами ивняка и осокорника (второе название - Вербка), раньше имел значительные размеры. С него можно было также увидеть другой остров - Большой Дубовый, который в 1871 году смыло большим наводнением.

Названия балки Капралки (урочища Капральщина) и исчезнувшего уже острова Капральский Просеред относятся ко времени владения островом князем Г.Потемкиным (1775-1789 гг.). Здесь проживал в землянке и охранял фруктовый сад князя старый капрал. Немного севернее этой местности находится высокий холм (курган), названный Потемкинским (позднее Казацким). Во времена немцев-меннонитов балка начала называться Корнеевой (или Эйнцлехт), от имени одного из первых поселенцев - Корнея Энса. В южном направлении тянутся высокие кручи, названные Хортицким валом (или Казацким). Его пересекает балка Глиняная (или Прорезная). Ближе к плавневой части заметна балка Змеевка.

С высокого склона Хортицы видно плавни восточного берега. Эта низинная часть острова, покрытая травой, поросшая деревьями, кустами, с многочисленными озерами и протоками, когда-то была началом казацкого Великого Луга. Среди старейших названий плавневых озер - Подкручное. Оно тянется вдоль кручи и делится современниками на несколько отдельных озер, которые объединяются между собой протоками. Озеро Головкивское - одно из глубочайших; в нем водится много черепах. Название получило от имени запорожского казака Ивана Головка, который жил на Хортице и занимался рыболовством, а со временем переселился в Александровскую крепость, основанную в 1770 г. на левом берегу Днепра. Берегами озер Осокорового и Лозоватого растут осокори, лоза, камыш. Озеро Карасевое богато на рыбу.

Озеро Домаха

Хортица. Озеро Домаха

С западной стороны Хортицы разлились озера Большая и Малая Домаха. Сейчас одно озеро называется Каменным (у меннонитов - Штейнгвода). Топоним "Домаха" встречался довольно часто на землях бывших Вольностей Запорожских: "остров Домаха на Нижнем Днепре", р. Домаха, "сторожевой казацкий пост Домаха в ХVІ ст." в Приазовье (современный г. Мариуполь). Возможно, это название оставили рыбаки, казаки или крестьяне, которые строили в защищенных от ветра местах землянки - "домахи". Озеро Прогной (Росланге - у менонитов) узкое и длинное, название объясняется как гнилое озеро. После строительства Каховской ГЭС уровень воды в Днепре повысился на 2 м и топография плавней изменилась. Образовались новые озера, затопились другие. Вдоль восточного берега протянулась длинная протока - Речище. Рядом со старыми названиями появились новые: озера Первое, Ближнее, Черепашье, Песчаное, Соленое, Рисовое (оно же Зеленое), Глухое (в самых чащах плавень), Коржовое, Глубокое, Вербовое, Гвардейское, Стрельбище, Круглое, Утиное и другие. Все они соединяются между собой многочисленными протоками.

Плавневую часть острова пересекает дамба. Насыпь тянется вдоль озер Подкручного, Осокорового, Головкивского. Здесь когда-то проходил железнодорожный путь с левого берега на правый. В годы Второй мировой войны, во время наступления фашистских войск в 1941 г., в северной части Хортицы были взорваны советскими войсками мосты инженера Н.Стрельцова (построенные в 1927-1933 гг.). Переезд через плотину Днепрогэса также был разрушен. После освобождения Запорожья через плавни острова Хортицы в 1944 году наладили временную переправу. Железная дорога работала до 1952 года и со временем была разобрана.

В плавневой части острова Хортица расположился фольклорно-этнографический конный театр "Запорожские казаки", деятельность которого направлена на сохранение и развитие казацких традиций. Здесь проводятся конные и фольклорные спектакли, представлены традиционные казацкие ремесла. Рядом расположен реставрационный павильон "Запорожская Чайка", который со временем может стать Музеем судоходства.

Напротив южного края острова с правого берега вливается в Днепр речка Нижняя Хортица. Она течет на протяжении 16 км. Раньше, в весенний паводок долина речки разливалась на два километра и называлась лиманом. В это время из Днепра заходило много рыбы. Балка, по которой течет р. Нижняя Хортица, носит название Капустянки (Нижнехортицкой). В ней запорожцы имели свои левады и разводили капусту. После 1775 г. здесь доживали свой век казаки Леонтий Попович, Федор Задирака и др., занимаясь рыболовством, охотой, пчеловодством и скотоводством, выпасали коней. Севернее течет речка Средняя Хортица, которая дала название балке - Среднехортицкая. В 1772 г. для защиты от врага из Запорожской Сечи были выделены посты на границе, один из которых при "полковнике Иване Бабуре и двух старшинах да двести человек казаков пароконных" стоял против острова Хортицы. После ликвидации Сечи И.Бабура перешел на службу в русскую армию и в 1777 году получил в качестве ранговой дачи 2882 десятины земли. С того времени балка стала называться Бабурской, а речка - Бабуркой. В 1803 г. здесь поселились меннониты и основали колонию Бурвальд. Между речкой Средней Хортицей и берегом острова в иные года русло Днепра так мелело, что его переходили вброд. Гидроархеологическими исследованиями подтверждено, что здесь в древнерусские времена существовал "Протолчий брод", который неоднократно упоминался в летописях 1103, 1190, 1223 годов. В плавневой части острова Хортицы археологами в 1976-1980 годах выявлено поселение древнерусского времени (ХІ-XIII ст.), которое можна считать остатками летописного Протолче. Местное население занималось металлообработкой и другими ремеслами. С течением времени на этом месте расположилось золотоордынское поселение XIII-XIV ст. Топоним "Протолче" происходит от "протолча, протолочча" - сжатое течение речки, перекаты, пороги; узкое место меж крутых берегов. Или - "протолочить", то есть тропинку проложить.

Балка Корнейчиха

Хортица. Балка Корнейчиха

С западной стороны острова Хортицы плавни в северном направлении постепенно сужаются, достигая возвышенного берега. В русле Старого Днепра также виднеется песчаный остров Корнетовский - место постоянного пристанища рыбаков. На Хортице раскинулось урочище Корнетовщина (Корнелехт у немцев-меннонитов, вероятное место, где дробили зерно). Урочище включает балки Корнетовскую и Корнейчиху. Шагая в северном направлении, встречаем балку Широкую (раньше Фийлехт). Другое название балки - Оленья, так как имеет 23 ответвления, "как оленьи рога". Выше от моста Преображенского (с о. Хортицы на правый берег) раскинулась балка Генералка (Генераллехт у немцев-меннонитов). Здесь во время военной кампании 1736-1739 годов находился в "казенной хате генерал". В этом же месте были продовольственные магазины, в которых в неурожайные годы генерал Кейзерлинг выдавал продовольствие солдатам и запорожским казакам "из милосердия", как заявляли сечевики.

За балкой Генералкой возвышаются скалы Гавунивская и Каракайка с длинным песчаным побережьем, которое именуется современниками Турпляжем. Скалы названы именами запорожцев Каракая и Гавуна, которые занимались рыболовством и удерживали летом целую ватагу "забродчиков". Дальше в Днепр выступает скала Громушина. Рядом с ней балка - Громушины раздолы (Громушина яма; у меннонитов - Боромлехт), названн именем казака Громухи. Здесь он выпасал много скота. В этой балочке существовали два источника: одно внизу - "Холодный родник" (существует еще и до сих пор), а второе - "Казацкий родник", что расположилось в верховье балки, давно покинутый и поросший травой.

Остров Байда

Хортица. Остров Байда

Напротив Громушиной скалы можно увидеть в русле Старого Днепра остров Байду. На протяжении последних четырех столетий этот остров неоднократно менял свое имя. Под названием Малая Хортица он упоминается в "Дневнике" Эриха Лясоты. На плане 1737 г. он называется Верхнехортицким, "на котором заложен ретраншемент к адмиралтейству для строения судов, называемый "запорожская верфь". На "Атласе Днепра 1786 г." остров именуется Вырвой с того времени, когда вследствие большого наводнения часть правого берега была отделена протоком ("вырванная" площадь - 500 га). При немцах-меннонитах остров назывался Канцеровским, так как лежит напротив балки Канцеровки. Потом его именовали Гадючьим, Гетманским и даже Лизы Чайкиной. Остров Малая Хортица имеет в длину 350 м, ширину 170 м; северная скалистая часть поднимается на 12 м над уровнем воды.

Археологические работы 1990-1995 гг. в северной части острова Малая Хортица обнаружили памятники разных эпох - от эпохи бронзы до периода казачества. Остатки укрепления ХVІ ст., а также ружья, обломки сабель, топоры, наконечники стрел и копий, монеты исследователи относят к временам Дмитрия Вишневецкого, который построил в 1556 году здесь "деревоземляной городок" и удерживал при нем 300 казаков. Из своего укрепления князь неоднократно осуществлял нападения на татарские и турецкие крепости в низовье Днепра, захватывая пушки, боеприпасы для защиты своего укрепления. В 1558 году крымский хан Девлет-Гирей неожиданно подошел к берегам Хортицы. Продолжительная осада укрепления вынудила Вишневецкого оставить свой форпост. "Городок" казаков был сожжен татарами. Народная дума отождествляет князя с казаком Байдой, поэтому и остров в последние годы называют его именем. Слово "байда" (тюркское "буйдак") означает свободный, неженатый, беззаботный человек. Остров Малая Хортица не оставался без внимания и в следующие столетия. Здесь в 1736 году была заложена Запорожская верфь, а также крепость, в которой были построены 2 офицерские, 8 солдатских землянок и 31 казацкий курень. Верфь представляла собой земляное укрепление с валами и рвом. Западный вал имел длину 85 м, южный - 110 м, северный - 105 м, кроме того, западный вал имел ров глубиной 1,5 м. Место выбрано неслучайно. Большое количество судов, которые строились в Брянске в 1736 году, при переходе через днепровские пороги получали значительные повреждения или тонули. Поэтому командование русской армии приняло решение о строительстве корабельной базы за порогами. Согласно архивным сообщениям, при верфи в период 1738-1739 гг. базировалось около 400 судов разных типов - казацкие лодки, дубы, галеры, кончебасы, прамы, плашкоуты и даже большие парусные бригантины. Основу флотилии составляли казацкие лодки, которые имели 24 весла, длиной 18 м, шириной 3,5 м, вооруженные 4 небольшими пушками-фальконетами (по две на носу и корме). После окончания войны, а также распространения в армии эпидемии чумы, русские войска оставили Хортицкий остров и Запорожскую верфь. Возле берегов Хортицы осталось несколько десятков судов, которые с течением времени затонули. Благодаря исследованиям гидроархеологов в 1999 году удалось поднять на поверхность "казацкую лодку" 1736-1739 годов и многочисленное снаряжение периода русско-турецкой войны. Существенным дополнением к иллюстрации военных событий XVIII ст. стала и корабельная пушка, поднятая со дна Днепра.

За островом Байдой виднеется упоминавшаяся нами балка Канцеровка. По ней протекает один из рукавов речки Верхней Хортицы. Согласно версии В.Г.Фоменко, название балки происходит от тюркского "кансира", что означает "кровоточивая, такая, что истекает кровью", и предполагает в этом месте большие бои. Скорее всего, название речки происходит от бурого цвета воды, благодаря выходам пластов красной глины. Канцеровскими называются также две скалы вдоль правого берега. Недалеко возвышается скала Рогозы (Рогозина), близ которой были сооружены редуты времен русско-турецкой войны 1736-1739 годов.

Скалы возле балки Наумова

Хортица. Скалы возле балки Наумова

На о. Хортице рядом с Громушиными раздолами находится балка "У перевоза". Когда-то здесь пролегал путь на давний казацкий перевоз через Старый Днепр. Далее в северном направлении расположились скала и балка Наумова. Существует две версии происхождения этого названия. Первая - от имени вице-адмирала Наума Сенявина, который, находясь на о. Хортица в период строительства "Запорожской верфи", заболел и умер от чумы и был похоронен на окраине чумного кладбища. Вторая - от имени запорожца Наума Кармазя, что в конце ХVIII ст. имел здесь рыболовный кош и при нем жило несколько бездомных бурлаков. Рядом с Наумовой расположилась коротенькая балка - Куцая. За ней - скала Копычеватая, на верховье которой нагромождены небольшие камни, напоминающие копны сена. Были сообщения и, даже, утверждения, что на острове Великая Хортица близ этого места существовала Запорожская Сечь. Народные предания об этой Сечи "довели земского начальника Гаркушевского до того, что он из почета якобы к церкви запорожской, года 1891 поставил в верховье балки Куцей на предполагаемом месте крест" (стоял до 70-х гг. ХХ ст.).

Далее, в северном направлении острова лежит довольно широкое побережье балки Музычиной, что носит имя запорожского рыбака Музыки. Здесь очень много источников, а также исторических памятников: поселение давних людей (конец III- нач. II тыс. до н.э.), остатки землянок и укреплений времен войны с Турцией (1736-1739 гг.). Напротив балки Музычиной в бывшем устье речки Верхней Хортицы в 1790 году была построена Царская пристань, куда подходили плоты от царской казны для обеспечения немцев-меннонитов сплавным лесом. После большого наводнения 1845 г. меннониты насыпали здесь дамбу, а р. Верхняя Хортица повернула течение в б. Канцеровку. В 1930 г. пристань была переименована Первомайской. В урочище Верхней Хортицы немцы-меннониты основали колонию, которая стала центром Хортицкого меннонитского округа.

За балкой Музычиной вдоль северного побережья острова Хортицы пролегла длинная отвесная Черная скала, от которой в южном направлении через остров тянулись земляные укрепления, построенные в 1736-1739 годах. Сегодня Черной скалой называют Высшую Голову и считают вероятным местом гибели князя Святослава в 972 г., благодаря историческому роману С.Скляренко "Святослав". Беспрерывная гряда скал северного берега включает также скалу Лазни, названную за удобство вылазки нею. Далее в Днепр выступает скала Кабанья голова, которая формой напоминает голову кабана, который пьет воду. Эту необычную скалу хорошо видно с Днепровской плотины.

Кроме старинных названий балок, скал, озер на острове Хортица зафиксированы названия поселков, которые возникли во время хозяйственного использования острова: Овощеводов, Виноградарей, Животноводов, Лесничество, Запорожская Сечь, Старый Днепр, Три мачты (снесен в 1988 году). Предложенная краеведческо-туристическая карта Хортицы дает представление о современном состоянии географических объектов и исторических памятников, происхождении исторических названий местности.

Комментарии 

 
#1 Drylik 29.06.2011 23:48
Спасибо !
Очень занимательно !
Цитировать
 
 
#2 Елена 27.02.2012 23:36
Отличный сайт! спасибо за работу! Было бы еще замечательнее, если сделать именно этот сайт доступным на английском языке. Т.к. все, что могут прочесть о Хортице иностранцы, к сожалению, очень ограничено в информации или же вообще примитивно...
Цитировать
 
 
#3 Александр 24.07.2012 12:08
Было бы неплохо если бы вы давали координаты GPS тех мест о которых идет рассказ.
Цитировать
 

Добавить комментарий

   


Защитный код